余亦悔其随之而不得极夫游之乐其字是什么意思?要权威的噢?

3个月前 (01-28 17:40)阅读2回复0
fayouxi
fayouxi
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值1204435
  • 级别管理员
  • 主题240887
  • 回复0
楼主

这句话出自王安石的《游褒禅山记》,经过深入分析与修饰,其内容可以这样呈现:

我也深感懊悔,因着随行而未能尽享游玩的无尽乐趣,这其中的字里行间,蕴含着我对那次游历的遗憾与感慨。

逐词解析:

1、“余亦悔”:我用“亦”来表达自己的懊悔之情,意味着我同样对此感到后悔。

2、“其”:作为第一人称代词,这里指代自己。

3、“随之而”:这里的“而”作为连词,表示因果关系,即因着、随着的意思。

4、“不得极”:其中的“不得”表示不能,而“极”在这里活用为动词,意为尽情享受,不得极”即表示不能尽情享受。

5、“夫游之乐”:这里的“夫”是这、那的指示代词,而“游之乐”则是指游玩的乐趣。

整句话的重组与增强情感张力后的表述为:

我也深感懊悔,因着随行而未能尽享那游玩的无尽乐趣,那次的经历,让我深切体会到遗憾与失落,每一个字、每一个句都充满了对那未能尽情享受的游历的怀念与感慨。

0
回帖

余亦悔其随之而不得极夫游之乐其字是什么意思?要权威的噢? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息