在《风起云涌2》( Rising Storm 2)的设置界面中,你可以按照以下步骤进行操作来将其设置为中国化:
-
点击左下角的游戏图标,进入主菜单或快捷菜单。
-
在打开的选项列表中,你需要找到并选择《风起云涌2》这一游戏应用。
-
在搜索栏中输入 "设置" 或 "Configurations",以查找 "Setting",然后点击它来打开相关设置页面。
-
滚动屏幕,你会看到一个包含多个选项的小窗口,在顶部的设置菜单中,左侧有一列子菜单区域,其中包括"Game Defaults"、"Language and Localization"和"English (United States)"三个子选项。
-
Game Defaults:此选项用于调整游戏中默认的语言设置,包括但不限于字体大小、音效等,在中国文化背景下,您需要将语言改为繁体中文(繁体字),例如将其命名为 "English (United States)"。
-
Language and Localization:在这一区域,你可以设置翻译选项,左侧有一个名为 "Global Language and Localization" 的子菜单,其中包含了所有可用的语言及其对应版本,通过拖动文件夹来切换不同语言版本,如将 "en" 文件夹添加到 "Localizations" 下拉菜单中,则对应的繁体中文语言将被设置为 "zh-Hans"。
-
-
在右侧的 "English (United States)" 标签中,向下滚动至"Additional Command Line Parameters"选项,勾选 "Enabling additional command line parameters for RSG2" 这一项。
-
在打开的命令行参数对话框中,确保已经启用了以下两个额外参数:
-
-epiclocale
:该参数用于指定游戏中目标语言,默认情况下,RSG2 应使用英文作为默认语言,如果你希望使用繁体中文,只需将zh-Hans
替换为"zh-Hans"
即可,注意,你可能还需要按照本地游戏运行环境中的编码规则进行适当的字符编码转换。 -
--language
:这个选项用于启用语言识别功能,允许玩家在游戏中选择自己喜欢的中文文本界面,在Windows操作系统中,通常默认的系统语言是 English(简体中文),通过将zh-Hans
替换为"zh-CN"
,可以开启中文文本界面,即允许玩家通过键盘直接输入中文字符。
-
-
点击 "OK" 或 "Apply" 键确认更改,然后返回主设置窗口。
至此,《风起云涌2》的所有中文设置都已被成功设置,在游戏启动时,用户应该能看到汉语版的文字界面,这意味着《风起云涌2》将以更符合中国用户的审美习惯和输入习惯的方式呈现。