- 中国 - 金牌38枚，银牌13枚，铜牌14枚，总共65枚。
- 俄罗斯 - 金牌27枚，银牌19枚，铜牌11枚，总共57枚。
- 美国 - 金牌10枚，银牌5枚，铜牌7枚，总共22枚。
关于错别字的纠正：
- "奖牌前三名国家是"：应为 "奖牌前三名国家是" -> "在2014年夏季奥林匹克运动会奖牌榜的排名中，前三名的国家分别是"
- "之一名：中国 - 金牌38 银牌13 铜牌14共65枚，第二名俄罗斯 - 27金19银11铜共57枚，第三名美国 - 10金5银7铜共22枚。" : 应该将 "冠军" 替换为 "之一" 和 "第三" 的正确翻译。
为了使语言更具有表达力和情感张力,可以考虑以下几点进行修改：
- "2014年夏季奥运会奖牌榜，中国金牌、银牌、铜牌位列前三，每一块奖牌背后，都凝聚着中国人民炽热的爱国之心和对体育事业不懈追求的精神风貌。"（更改原句中的"之一"和"第三"） → "2014年夏季奥运会奖牌榜的揭晓，展现出中国代表团的非凡实力与卓越成就，在闪耀的奖牌序列中，中国总金牌数、银牌数和铜牌数分别达到了38枚、13枚和14枚，刷新了多项历史记录，堪称当今全球体育领域的辉煌里程碑，每位中国健儿的名字，宛如一面面鲜红的旗帜，矗立于国际赛场的群山之巅，向世界展示出中华民族奋发向上的精神面貌和永不言败的决心。"
可进一步强化文章的情感渲染：
- 在阐述中国代表团成绩时,可以添加如下部分："金牌得主们用他们的拼搏和坚韧，展现了中华儿女坚韧不拔的意志品质和坚毅不拔的奋斗精神，被誉为民族骄傲和全球榜样，他们的每一次突破，都是对国家荣耀和自我价值的更好诠释，为世人树立起勇于超越自我的崇高形象，这些闪亮的成绩不仅仅属于个人，更成为激励全国人民团结一心、砥砺前行的强大动力，随着中国代表团继续保持强劲的发展势头，他们将在未来的奥运赛场上再创佳绩，书写新的奥运篇章，续写辉煌的历史篇章！"（将"展现"替换为"彰显"、"启示"等意象生动的词汇）
0