用英语怎么说“网络主播”？
那些关于直播的热词！你知道多少？
学习，炒股，甚至修电脑，2002年的今天，各种花里胡哨的直播层出不穷，我们似乎已经进入了万物皆可直播的时代。吃、播、带货不再是中国网民的专属热词。接下来，让我们来看看那些渗透到我们生活各个方面的英语直播。
Live-streaming n. 直播
Live-stream v. 直播
Live-streamer 主播
阅读/Live/laɪv/这意味着现场直播。作为一个动词，stream最初的意思是一种流式传输技术，它可以像流水一样直接在线播放音乐和视频，而无需下载文件。比如优酷和爱奇艺，都叫流媒体，所以live-stream这两个词是直播动词，live-streaming是直播的名词，live-streamer是主播。
除了live-streaming ，直播还有其他近义词，如webcast和live-broadcasting，在语境明确的情况下，可以简称streaming.
Virtual gift 虚拟礼物
Virtual这个词乍一听可能没那么熟悉，但实际上，VR(虚拟现实技术)中的“V“Virtual(虚拟)，这个”R是reality(现实)。除了Virtuall。 gift ，也可以使用digitall 替换tips。
Small-time 名气不大的
Big-time 名气大的
这里的small很小，time就是时代的意思。别慌，这不是郭老师的《小时代》，别人的官方译名叫Tiny Time,记住这里的Smalltime其实并不出名，所以Smalll-time live-streamer 也就是小主播。small的反义词是big，那么big-time就是很有名或者很牛逼。×的意思。篮球界的big-time shot是大心脏的进球。
Mass entertainment 大众娱乐
这里的mass是一堆人的意思，entertainment 娱乐是指一群人的娱乐(大众娱乐)。最早指的是古罗马斗兽场等大众嘉年华，已经演变成体育赛事、音乐会等人潮汹涌的大型活动。
关注右上角的[翻译风格]， 一起学习英语，了解外国文化，出国，移民，留学生活，海外趣闻，海外风土人情等等。让我们互动！