“经常玩手机和电脑游戏”用英语怎么翻译？

经常玩手机和电脑游戏”的英文表达

在日常生活和学习中，我们常常会遇到需要将某些中文表达翻译成英文的情况。“经常玩手机和电脑游戏”这句话，其英文表达可以更为流畅自然一些，我们可以将其译为：“Engaged in mobile phone and computer games frequently”，这样的表达既简洁又明了，能够准确地传达原句的意思。

对于原句的优化

原句“Because they like to play computer or mobile phone.望采纳，谢谢！”可以进行如下优化：

由于他们热衷于手机和电脑游戏的乐趣，这已经成为他们休闲娱乐的一种常见方式，我们希望您能理解并接受这一点，感谢您的关注与支持。

这样的表述更加流畅自然，同时也增强了文章的情感张力，使读者能够更好地理解和感受到原文所要传达的信息和情感。

希望这样的回答符合您的要求。