微信在进行语音通话时，暂时无法同时播放视频并传输视频声音。因此，对方在语音通话时无法听到视频中的声音。

1. 视频声音是否能传递给对方：在使用微信语音通话时，如果你正在观看短视频，对方是可以听到视频中发出的声音的，这是因为微信语音通话功能会将视频中的声音并入到通话中,对方能够清晰地听到。

2. 周围环境的声音处理：除了视频声音，对方还能听到你周围的环境声音，这是因为微信语音通话会将周围的声音与你的话语一起传递给对方,提供了一个更真实的通话体验。

3. 耳机使用的影响：如果你在进行语音通话时使用耳机，建议将耳机调至静音或移除，以免遮盖视频中的声音，如果需要使用耳机，可以尝试在另一只耳机中接听语音,这样可以更好地保持与视频互动。

当你在使用微信语音通话时同时观看短视频，对方是可以同时听到视频中的声音以及你的周围环境的声音的，使用耳机时，建议注意音量设置，以确保通话质量,希望以上信息对你有所帮助！