跟我玩文字游戏是什么意思？这句话可能是在开玩笑，或者是测试我的理解能力。

意思也许是说，你说话正常表达就好，有话直说，不要老是拐弯抹角地让别人去猜你的意思。

文字游戏是以文字技巧为内容的娱乐活动的意思，文学作品，没有思想、内容，只有文字技巧的，就可以评价其为为文字游戏。没有思想、内容的文学作品也可以统称为文字游戏，亦可以代指以文字为手段的谎言术。